Voyage dans l’intérieur des Guyanes dessins et texte inédits

par

Dans ses Paysages de traite, Mathieu Kleyebe Abonnenc redessine une série de gravures coloniales du XIXe siècle décrivant le plateau des Guyanes. — Gardant la forme de ce voyage exploratoire, construit autour d’un texte et de gravures représentant un monde exotique, Mathieu Kleyebe Abonnenc en détourne le sens en expurgeant les gravures des traces de la présence coloniale. — Les figures deviennent des réserves blanches où peuvent se reconstruire, entre fiction et réalité, une mémoire et une représentation qui à nouveau échappent à notre regard.

 

Mathieu Kleyebe Abonnenc & Luc Jeand’heur, « Voyage à l’intérieur des Guyanes »