alpha, et cetera

par Frédérique Ildefonse

La Plaine-Saint-Denis, cité les Frammoisins, Stains, Paris Xe : quand lire et écrire est bien (…)

« la traduction infidèle »

par Joan. W Scott

Il y a un an et demi paraissait chez Albin Michel la traduction française d’un livre essentiel (…)

par Joëlle Marelli

à propos de « Chronique d’une disparition » d’Elia Suleiman

Le « réel » palestinien n’est pas dans ces textes. À travers ce dossier constitué autour d’Elia (…)

par Sabine Prokhoris & Christophe Wavelet

Cette rencontre avec Elia Suleiman aurait pu aussi bien trouver sa place dans les Chantiers de (…)

par Sabine Prokhoris

Rêve arabe, diffusé en mai dernier à la télévision, poursuit la recherche d’Elia Suleiman sur (…)

par Mohamed Rouabhi

Il y a un an, à la suite d’une rencontre entre le maire de la commune d’Épinay-sur-Seine et le (…)

par Philippe Mangeot

I. Le jargon des bonnes femmes Cela se passe d’abord en Allemagne, puis en Pologne, en (…)

Le yiddish a-t-il un avenir ? Comme l’explique l’historienne Annette Wieviorka, deux tendances (…)

22 septembre 1998, une terrasse de café place de la Bastille. Viva Apelbaum a vingt ans. À côté (…)

Il y a un oncle Moïse qui arrive d’Amérique dans un kibboutz pour rencontrer son petit-fils (…)

« Si l’on me demande aujourd’hui : « Faut-il aider les Tziganes (ou les Catalans, les Basques, (…)