Vacarme 59

printemps 2012

Vacarme 59

À nos lectrices et lecteurs

Ce numéro, Vacarme 59 (printemps 2012), est désormais archivé et tous ses articles sont accessibles dans leur intégralité. Vacarme aime la gratuité, mais une revue existe grâce à ces abonné·es.

Chantier

Sarajevo

Enquête à Sarajevo et en Bosnie-Herzégovine, vingt ans après le début de la guerre. Où il en va comme partout ailleurs : les gouvernés s’emparent de la politique quand ils le décident.

retour(s) à Sarajevo

par , , , , ,

On ne va jamais à Sarajevo pour la première fois, comme en bien des endroits sans doute. Mais existe-t-il un lieu dont la réalité soit à ce point précédée par les représentations qu’on en a ? Est-ce vraiment une ville que l’on arpente ? N’est-ce pas plutôt au XXe siècle européen que l’on rend d’abord visite ? Autant d’interrogations qui signalent ce que Sarajevo, capitale de la République de Bosnie-Herzégovine, figure pour des yeux étrangers : quatre syllabes qui claquent aux oreilles comme (…) Lire 

repères

Bosniens habitants de Bosnie-Herzégovine. Ce mot a eu beaucoup de mal à exister en français où l’on a eu longtemps tendance à l’assimiler à « Bosniaques ».
Bosniaques Bosniaques de Bosnie-Herzégovine, de confession musulmane sans être pour autant nécessairement pratiquants.
Croates Croates de Bosnie-Herzégovine, de confession catholique sans être pour autant nécessairement pratiquants.
Serbes Serbes de Bosnie-Herzégovine, de confession orthodoxe sans être pour autant nécessairement (…) Lire 

mobilisations démocratiques

par ,

Voter est un acte récent et paradoxal en Bosnie-Herzégovine. Les Bosniens n’ont connu jusqu’à présent que six cycles de vote pour les législatives et les présidentielles. Ils ont voté pour la première fois en 1988, après des années de régime titiste. À partir de 1992, la guerre interrompt le processus électoral qui reprend en 1997. Comment le fait de voter est-il perçu dans un pays qui n’a pas une histoire de cette pratique alors même que la consolidation de la démocratie est pour l’avenir (…) Lire 

Minorités sexuelles contre nationalisme

par

Au cours de notre séjour à Sarajevo, nous avons été frappées par l’insistance des références au mouvement LGBT (Lesbien, Gay, Bisexuel, Transexuel). Nos interlocuteurs, qu’ils soient membres d’associations, de partis politiques, ou simples citoyens, mentionnaient cette mobilisation. Qui n’existe en réalité que très peu en Bosnie-Herzégovine.
Trois ans après la fin de la guerre, en 1998, la Bosnie-Herzégovine a légalisé les relations homosexuelles, plus soucieuse semble-t-il d’intégrer (…) Lire 

Quo vadis Bosnie-Herzégovine ?

par

Si pendant les années de guerre, les manifestations culturelles ont constitué une forme de résistance, cela ne l’est pas moins aujourd’hui, dix-sept ans après la signature du soi-disant traité de paix. À l’époque du conflit armé, il s’agissait de défendre sa dignité et maintenir une vie artistique et culturelle y a contribué : tout ce qui ne rimait pas avec le vacarme des balles et des bombes préservait la mémoire et l’espoir. Aujourd’hui, la « culture » semble représenter un danger pour (…) Lire 

Un galeriste français à Sarajevo

par

J’habite à Sarajevo depuis huit ans. J’y ai créé et dirigé, avec l’indéfectible soutien de Claire Dupont, deux établissements artistiques et culturels, successivement en 2004 et 2009. La fermeture de ces lieux en décembre 2011 est l’occasion pour moi, avant l’ouverture au printemps d’un nouvel espace de travail, de revenir sur le contexte et les étapes d’une aventure humaine, artistique et sociale singulière.
Un premier échange entre les Écoles des beaux-arts de Sarajevo et de Paris en (…) Lire 

Kriterion Kino Klub Critérions !

par

Sur les bords de la Miljacka, la devanture du Kriterion est sobre ; devant sont installés des rondins de bois sur lesquels quelques personnes sont assises autour d’un verre. Une grande baie vitrée laisse entrevoir un bar animé, légèrement enfumé et très coloré. À l’intérieur, l’espace du bar donne sur celui de l’exposition et plus loin sur la salle de cinéma. Les gens circulent de l’exposition « Article One » sur le mouvement LGBT, qui vient d’être inaugurée, au bar et aux canapés disposés (…) Lire 

Les survivants de Prijedor

par

Les photos ont fait le tour du monde en 1992. Des images d’hommes faméliques, rassemblés derrière des fils de fer barbelés, qui, tout à coup, donnaient consistance aux rumeurs sur l’horreur des camps de détention installés par les forces serbes en Bosnie-Herzégovine, et concrétisaient l’image de ce qu’était le « nettoyage ethnique ».
Les premiers reportages sur les camps en Bosnie-Herzégovine avaient été publiés en juillet 1992 par le journaliste américain Roy Gutmann, d’après des (…) Lire 

Reprenons,

par

En 1915 Freud écrivait à propos de la guerre : « Jamais un événement n’a détruit autant de patrimoine précieux, commun à l’humanité, n’a porté un tel trouble dans les intelligences les plus claires, n’a aussi profondément abaissé ce qui était élevé […]. La guerre renverse tout ce qu’elle trouve sur son chemin, et cela dans une rage aveugle, comme si après elle il ne devait plus y avoir d’avenir ni de paix entre les hommes. Elle fait éclater tous les liens de communauté qui rattachent encore (…) Lire 

20 ans avant

par

Pour des raisons de mise en page, cette contribution n’est disponible qu’en format pdf. Lire 

Vacarme 59

Vacarme 59 / printemps 2012

Rédaction en chef la revue Vacarme

Parution le 2 avril 2012 Édition Vacarme

Pages 256 ISBN 9782350960685

Diffusion en librairies Difpop

Diffusion numérique Cairn